2009年09月10日
今日の韓国語
こんにちは！ 張です。 今日も続いて挨拶の表現を勉強してしましょう。
みなさん、この前の 「안녕하세요」 は覚えています？今日は「さよなら」の表現です。
さよなら：안녕히계세요/안녕히가세요（アンニョンヒケセヨ/アンニョンヒカセヨ）
赤い文字の違う発音が分かりますか？実は、韓国語では場所によって表現がかわります。
例えば、二人が別れてべつべつのところに行く時は二人とも「안녕히가세요」（アンニョンヒカセヨ）と言います。
しかし、一人が事務所（または家等）に残ってもう一人が出る時、出る人が「안녕히계세요」（アンニョンヒケセヨ）、そして残る人が、「안녕히가세요」（アンニョンヒカセヨ）と言います。
いかがですか。よく分かりましだか?いちいち変わるから少しめんどくさいですね～
でも皆さんよく頑張ってください。お疲れさまでした！
- by カナザワエイジェント
- at 17:02
comments